La obra de radio original de la película.

Una gran desgracia ha ocurrido en el mundo pony de Equestria: la magia se pierde y el miedo domina la mente de las personas en lugar de la amistad y la armonía. Por eso los ponis ahora viven separados según su especie. El pony terrestre Sunny Starscout, un pony muy idealista y positivo, sigue creyendo firmemente en la esperanza para el mundo dividido. Cuando conoce al unicornio Izzy Moonbow, que se ha perdido en el mundo de los ponis terrestres, el improbable dúo rápidamente se hace amigo. Dado que los otros ponis están horrorizados por la apariencia de Izzy, el dúo rápidamente huye y emprende un viaje de aventuras. Su camino los lleva a través de tierras extrañas y lejanas, siempre con el objetivo de devolver la magia a Equestria. Se enfrentan a sus miedos, intentan hacer nuevos amigos a partir de viejos enemigos y nunca abandonan la creencia de que incluso los ponis más pequeños pueden marcar una gran diferencia.

Intervienen: Thomas Schmuckert, Lydia Morgenstern, Karlo Hackenberger, Julia Stoepel, Konrad Bösherz, Charlotte Uhlig, Daniela Hoffmann, Gundi Eberhardt, Jennifer Weiß, Lina Rabea Mohr, Tanja Schmitz, Rubina Nath, Achim Götz, Ricardo Richter, Betty Förster

reproducción de radio
Duración: aprox. 66 minutos.
Edad recomendada: a partir de 6 años
Accesorios: folleto, instrucciones de funcionamiento.
Nota: Atención. No apto para niños menores de 36 meses. Piezas pequeñas. Peligro de asfixia. Se requiere WiFi con conexión a Internet y Toniebox.